JET JPT-F260-T – wyrówniarka i grubościówka w jednej maszynie

JET JPT-F260-T łączy dwie podstawowe operacje przygotowania drewna:

• wyrównywanie powierzchni i krawędzi,
• nadawanie elementom jednakowej, dokładnie ustawionej grubości.

W pierwszym etapie na wyrówniarce można przygotować prostą powierzchnię bazową i prostopadłą krawędź. Następnie element układa się wyrównaną stroną na stole grubościówki, a automatyczny posuw przeprowadza go pod wałem nożowym.

Maszyna jest przeznaczona do obróbki drewna oraz odpowiednich materiałów drewnopochodnych, które można bezpiecznie prowadzić i podeprzeć. Nie jest przeznaczona do obróbki metalu.

JET JPT-F260-T sprawdzi się podczas:

• wyrównywania desek,
• prostowania skręconego lub wygiętego materiału,
• przygotowywania płaszczyzny bazowej,
• wyrównywania krawędzi,
• strugania kantówek,
• kalibrowania materiału na jednakową grubość,
• przygotowywania elementów meblowych,
• wykonywania części ram, drzwi i schodów,
• obróbki drewna miękkiego i twardego,
• przygotowywania materiału do klejenia i dalszej obróbki.

Szerokość robocza 258 mm

Maksymalna szerokość wyrównywania i grubościowania wynosi:

258 mm

Pozwala to obrabiać większość typowych elementów wykorzystywanych w warsztacie stolarskim, takich jak:

• deski,
• kantówki,
• listwy,
• elementy ram,
• nogi meblowe,
• części korpusów,
• wąskie klejonki,
• elementy konstrukcyjne.

Oznaczenie „260” w nazwie modelu odnosi się do klasy maszyny i długości zastosowanych noży. Rzeczywista maksymalna szerokość obrabianego elementu wynosi 258 mm.

Funkcja wyrówniarki

Żeliwne stoły o długości 1100 mm

Łączna długość stołów wyrówniarki wynosi:

1100 mm

Masywne stoły wykonane z żeliwa zapewniają:

• stabilne podparcie obrabianego elementu,
• ograniczenie drgań,
• płynne prowadzenie drewna,
• utrzymanie prawidłowej geometrii,
• lepszą kontrolę podczas wyrównywania dłuższych desek.

Wysokość powierzchni stołów nad podłogą wynosi około 850 mm.

Elementy dłuższe niż powierzchnia robocza powinny być dodatkowo podparte za pomocą stojaków rolkowych lub odpowiednio ustawionych przedłużeń. Podpory nie mogą unosić ani opuszczać drewna względem stołów maszyny.

Regulacja głębokości wyrównywania

Maksymalna głębokość zbierania na wyrówniarce wynosi:

3 mm

Stół wejściowy jest regulowany za pomocą wygodnej dźwigni. Pozwala to szybko dopasować ilość usuwanego materiału do stanu deski, jej szerokości oraz twardości drewna.

Maksymalnego zbierania nie trzeba wykorzystywać podczas każdego przejścia. Przy szerokich, twardych lub mocno zdeformowanych elementach lepszy rezultat zapewnia kilka płytszych przejść.

Takie rozwiązanie:

• ogranicza obciążenie silnika,
• zmniejsza ryzyko wyrwania włókien,
• poprawia jakość powierzchni,
• ułatwia kontrolowanie geometrii elementu,
• wydłuża trwałość ostrzy.

Przykładnica 1100 × 150 mm

Aluminiowa przykładnica ma wymiary:

1100 × 150 mm

Można ją pochylać w zakresie:

0–45°

Przykładnica służy do:

• wyrównywania krawędzi pod kątem prostym,
• wykonywania faz,
• przygotowywania elementów ramowych,
• prowadzenia wysokich desek,
• obróbki krawędzi pod ustawionym kątem.

Duża powierzchnia profilu zapewnia stabilne podparcie materiału. Przed rozpoczęciem precyzyjnej pracy ustawienie 90° lub 45° warto sprawdzić dokładnym kątownikiem.

Funkcja grubościówki

Zakres wysokości 5–190 mm

Grubościówka umożliwia obróbkę elementów o wysokości:

od 5 do 190 mm

Pozwala to kalibrować zarówno cienkie deski i listwy, jak i wysokie kantówki oraz elementy konstrukcyjne.

Maksymalna szerokość grubościowania wynosi 258 mm, a długość stołu grubościówki 600 mm.

Minimalna dopuszczalna długość obrabianego elementu wynosi:

150 mm

Krótszych elementów nie należy podawać bez odpowiednich, bezpiecznych przyrządów przewidzianych do takiej obróbki.

Maksymalny zbiór do 4,5 mm

Maksymalna głębokość grubościowania podczas jednego przejścia wynosi:

4,5 mm

Wartość maksymalna jest możliwa przy odpowiednio wąskim i łatwym w obróbce materiale. Przy szerokich deskach, twardym drewnie oraz podczas przejścia wykańczającego zaleca się ustawienie mniejszego zbierania.

Kilka lekkich przejść zapewnia zwykle:

• gładszą powierzchnię,
• mniejsze wyrwania włókien,
• mniejsze obciążenie silnika,
• stabilniejszy posuw,
• dokładniejsze zachowanie ustawionego wymiaru.

Automatyczny posuw 6 m/min

Materiał jest podawany przez grubościówkę z prędkością:

6 m/min

Automatyczny posuw zapewnia równomierne przeprowadzenie elementu pod wałem nożowym. Pomaga to uzyskać powtarzalną jakość powierzchni na całej długości obrabianego materiału.

Napęd posuwu można włączać i wyłączać za pomocą oddzielnej dźwigni. Przy podawaniu elementu operator powinien stać z boku otworu wejściowego, a nie bezpośrednio na jego osi.

Cyfrowy wskaźnik wysokości

JET JPT-F260-T ma cyfrowy wskaźnik ustawienia wysokości stołu grubościówki.

Odczyt cyfrowy:

• ułatwia ustawianie wymaganej grubości,
• zwiększa powtarzalność kolejnych elementów,
• przyspiesza przygotowanie maszyny,
• ogranicza liczbę przejść próbnych,
• umożliwia kontrolowanie ustawienia z dokładnością do 0,1 mm.

Przy produkcji wymagającej bardzo dokładnego wymiaru pierwszą deskę warto potraktować jako element próbny i sprawdzić jej grubość suwmiarką po przejściu przez maszynę.

Szybka zmiana trybu pracy

Stoły wyrówniarki unoszone jednocześnie

Oba stoły wyrówniarki unoszą się wspólnie na bok. Po ich podniesieniu osłonę odciągową ustawia się w pozycji przeznaczonej do pracy grubościówki.

Rozwiązanie:

• skraca czas przezbrojenia,
• zapewnia łatwy dostęp do stołu grubościówki,
• ogranicza liczbę wykonywanych czynności,
• pozwala szybko powrócić do wyrównywania,
• pomaga zachować fabryczną geometrię stołów.

Zmianę trybu pracy wolno wykonywać wyłącznie po całkowitym zatrzymaniu wału i zabezpieczeniu maszyny przed przypadkowym uruchomieniem.

Trzynożowy wał strugarski

Trzy noże 260 × 25 × 3 mm

Wał został wyposażony w trzy noże o wymiarach:

260 × 25 × 3 mm

Noże można ponownie ostrzyć, pod warunkiem zachowania jednakowych wymiarów całego kompletu. Minimalna dopuszczalna szerokość noża po ostrzeniu wynosi 15 mm.

Wszystkie trzy noże należy:

• ostrzyć jako komplet,
• wymieniać jednocześnie,
• ustawiać na jednakowej wysokości,
• montować zgodnie z kierunkiem pracy wału,
• dokładnie dokręcać według instrukcji.

Nierówne ostrzenie lub nieprawidłowe ustawienie może spowodować drgania, pogorszenie jakości powierzchni oraz nadmierne obciążenie łożysk.

Wał Ø71 mm i 15 000 cięć na minutę

Średnica wału wynosi:

71 mm

Prędkość obrotowa:

5000 obr./min

Trzy ostrza wykonują łącznie:

15 000 cięć na minutę

Przy prędkości posuwu 6 m/min oznacza to około 2500 cięć na każdy metr obrabianego materiału.

Na końcową jakość powierzchni wpływają również:

• ostrość noży,
• prawidłowe ustawienie ostrzy,
• kierunek włókien,
• gatunek drewna,
• wilgotność materiału,
• głębokość zbierania,
• stan rolek posuwowych,
• czystość stołów.

Dane te są zgodne z instrukcją techniczną modelu JPT-F260. Podawana niekiedy w materiałach handlowych wartość 9000 obr./min nie odpowiada specyfikacji zawartej w instrukcji producenta.

Silnik 2,5 kW i zasilanie 400 V

Wersja JPT-F260-T jest wyposażona w trójfazowy silnik o mocy wyjściowej:

2,5 kW / 3,3 HP w trybie S1

Parametry zasilania:

• napięcie: 400 V,
• częstotliwość: 50 Hz,
• liczba faz: 3,
• układ zasilania: 3L/PE,
• prąd odniesienia: 5 A,
• zalecane zabezpieczenie: 16 A,
• zalecany przewód: H07RN-F 4 × 1,5 mm².

Trójfazowy napęd zapewnia stabilną pracę przy regularnej obróbce szerokich desek i twardego drewna.

Po pierwszym podłączeniu należy sprawdzić kierunek obrotu wału. W przypadku nieprawidłowej kolejności faz odwracacz we wtyczce CEE należy obrócić o 180° po wcześniejszym odłączeniu maszyny od zasilania. Podłączenie i naprawy instalacji powinien wykonywać wykwalifikowany elektryk.

Skuteczne odciąganie wiórów

Króciec odciągowy Ø100 mm

Maszyna ma przyłącze odciągowe o średnicy:

100 mm

Wymagane parametry instalacji odciągowej:

• prędkość powietrza: około 20 m/s,
• wydajność: około 565 m³/h,
• podciśnienie: około 900 Pa.

Odciąg należy podłączyć przed pierwszym uruchomieniem maszyny. Przewód powinien być możliwie krótki, szczelny, odporny na zapłon oraz prawidłowo uziemiony.

Skuteczne odprowadzanie wiórów:

• ogranicza zapychanie wnętrza maszyny,
• poprawia działanie rolek posuwowych,
• zmniejsza ilość odpadów pozostających na stole,
• ogranicza osadzanie pyłu na mechanizmach,
• poprawia widoczność i bezpieczeństwo stanowiska.

Masywna konstrukcja o wadze 202 kg

Masa netto maszyny wynosi:

202 kg

Ciężka konstrukcja obejmuje między innymi:

• żeliwne stoły,
• masywny wał strugarski,
• sztywną stalową podstawę,
• stabilny stół grubościówki,
• aluminiową przykładnicę.

Duża masa:

• ogranicza drgania,
• poprawia stabilność podczas podawania drewna,
• pomaga utrzymać geometrię stołów,
• zwiększa komfort obróbki długich elementów,
• ogranicza przemieszczanie się maszyny.

Wymiary JPT-F260-T wynoszą około:

1100 × 900 × 1000 mm

Maszynę należy ustawić na twardej, równej i wypoziomowanej posadzce. Dostępna jest również opcjonalna podstawa mobilna umożliwiająca przestawianie urządzenia w warsztacie.

Najważniejsze zalety JET JPT-F260-T

• funkcja wyrówniarki i grubościówki,
• maksymalna szerokość robocza 258 mm,
• zakres grubościowania 5–190 mm,
• żeliwne stoły wyrówniarki o długości 1100 mm,
• stół grubościówki o długości 600 mm,
• jednoczesne unoszenie stołów na bok,
• cyfrowy wskaźnik ustawienia grubości,
• trzy noże strugarskie 260 × 25 × 3 mm,
• możliwość wielokrotnego ostrzenia noży,
• wał o średnicy 71 mm,
• prędkość wału 5000 obr./min,
• 15 000 cięć na minutę,
• automatyczny posuw 6 m/min,
• możliwość wyłączenia posuwu,
• maksymalny zbiór wyrówniarki 3 mm,
• maksymalny zbiór grubościówki 4,5 mm,
• aluminiowa przykładnica 1100 × 150 mm,
• pochylenie przykładnicy do 45°,
• cyfrowy odczyt wysokości stołu,
• moc wyjściowa 2,5 kW,
• trójfazowe zasilanie 400 V,
• króciec odciągowy Ø100 mm,
• wyłącznik awaryjny,
• masywna konstrukcja o wadze 202 kg.

Wyposażenie standardowe

W zestawie znajdują się:

• wyrówniarko-grubościówka JET JPT-F260-T,
• komplet trzech noży 260 × 25 × 3 mm,
• cyfrowy wskaźnik wysokości stołu grubościówki,
• aluminiowa przykładnica,
• osłona wału nożowego,
• przestawna osłona odciągowa,
• przyrząd do ustawiania noży,
• popychacze do bezpiecznego prowadzenia materiału,
• wyłącznik awaryjny,
• narzędzia montażowe i serwisowe,
• instrukcja obsługi,
• lista części zamiennych.

Zakres podstawowego wyposażenia obejmuje elementy potrzebne do rozpoczęcia pracy po prawidłowym ustawieniu, podłączeniu zasilania i instalacji odciągowej.

Dane techniczne

Podstawowe dane techniczne wersji 400 V wynikają z instrukcji modelu JPT-F260-T. Numer produktu i EAN potwierdza katalog europejskiej oferty JET.

Poziom hałasu

Wyrównywanie

Poziom ciśnienia akustycznego:

• na biegu jałowym: około 78,9 dB(A),
• podczas pracy: około 96,5 dB(A).

Grubościowanie

W zależności od stanowiska pomiarowego:

• na biegu jałowym: około 74,4–84,4 dB(A),
• podczas pracy: około 91,8–95,7 dB(A).

Rzeczywisty poziom hałasu zależy od gatunku drewna, szerokości materiału, głębokości zbierania, ostrości noży, akustyki warsztatu oraz pracy instalacji odciągowej.

Podczas użytkowania należy stosować ochronniki słuchu.

Wskazówki dotyczące użytkowania

Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić:

• prawidłowe podłączenie zasilania 400 V,
• właściwy kierunek obrotu wału,
• zamocowanie i stan wszystkich noży,
• działanie osłony wału,
• zablokowanie stołów wyrówniarki,
• zablokowanie stołu grubościówki,
• prawidłowe ustawienie przykładnicy,
• działanie wyłączników awaryjnych,
• podłączenie odciągu,
• czystość stołów,
• brak gwoździ, wkrętów i innych ciał obcych w materiale.

Podczas wyrównywania należy:

• prowadzić materiał na całej długości stołów,
• obrabiać drewno zgodnie z kierunkiem włókien, gdy jest to możliwe,
• stosować osłonę dopasowaną do wymiarów elementu,
• podpierać długie deski,
• używać popychaczy przy krótkich i wąskich elementach,
• nie cofać materiału nad odsłoniętym wałem.

Podczas grubościowania należy:

• wcześniej przygotować płaską powierzchnię bazową,
• układać wyrównaną stronę na stole,
• podawać grubszy koniec elementu jako pierwszy,
• stać z boku otworu podawczego,
• stosować kilka płytszych przejść,
• nie obrabiać elementów krótszych niż 150 mm,
• podpierać długie deski przy wejściu i wyjściu.

Konserwacja

Przed czyszczeniem, regulacją lub wymianą noży należy:

1. Wyłączyć maszynę.
2. Nacisnąć przycisk zatrzymania awaryjnego.
3. Odłączyć wtyczkę od zasilania.
4. Poczekać na całkowite zatrzymanie wału.
5. Założyć rękawice odporne na przecięcie podczas obsługi noży.

Po każdej pracy

Należy:

• usunąć wióry z wnętrza maszyny,
• oczyścić stoły żeliwne,
• sprawdzić drożność króćca odciągowego,
• usunąć pył z obudowy silnika,
• oczyścić rolki posuwowe,
• skontrolować stan ostrzy,
• sprawdzić działanie osłon.

Konserwacja stołów

Żeliwne powierzchnie należy regularnie czyścić z:

• żywicy,
• kleju,
• pyłu,
• wilgoci,
• osadów zwiększających tarcie.

Po oczyszczeniu można zastosować preparat zabezpieczający żeliwo przed korozją i poprawiający poślizg materiału. Nie należy używać środków zawierających silikon, jeżeli drewno ma być później klejone albo lakierowane.

Kontrola noży

Noże wymagają ostrzenia lub wymiany, gdy pojawiają się:

• wyrwania włókien,
• smugi na powierzchni,
• większy opór obróbki,
• nierówności powtarzające się wzdłuż deski,
• nadmierny hałas,
• pogorszenie jakości przy niezmienionych ustawieniach.

Wszystkie trzy noże należy ostrzyć i wymieniać jako komplet.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

Czy JET JPT-F260-T jest wyrówniarką czy grubościówką?

Łączy obie funkcje. Najpierw pozwala przygotować prostą powierzchnię bazową, a następnie nadać elementowi jednakową grubość.

Jaka jest maksymalna szerokość robocza?

258 mm podczas wyrównywania i grubościowania.

Jaki jest zakres wysokości grubościowania?

Od 5 do 190 mm.

Jak długie są stoły wyrówniarki?

Łącznie 1100 mm.

Ile noży ma wał?

Trzy noże o wymiarach 260 × 25 × 3 mm.

Z jaką prędkością obraca się wał?

5000 obr./min, co przy trzech nożach daje 15 000 cięć na minutę.

Czy noże można ostrzyć?

Tak. Wszystkie trzy należy ostrzyć jako komplet. Minimalna dopuszczalna szerokość po ostrzeniu wynosi 15 mm.

Jaka jest maksymalna głębokość zbierania?

Do 3 mm na wyrówniarce i do 4,5 mm na grubościówce.

Czy zawsze można zbierać 4,5 mm?

Nie. Maksymalny zbiór zależy od szerokości, twardości i stanu materiału. Przy szerokich elementach korzystniejsze jest kilka płytszych przejść.

Jaka jest prędkość posuwu?

6 m/min.

Czy posuw można wyłączyć?

Tak. Służy do tego oddzielna dźwignia.

Czy maszyna ma cyfrowy odczyt grubości?

Tak. Wskaźnik pokazuje ustawienie stołu grubościówki z rozdzielczością do 0,1 mm.

Czy stoły podnoszą się osobno?

Nie. Stoły wyrówniarki unoszą się wspólnie na bok, ułatwiając przejście na grubościówkę.

Czy maszyna wymaga zasilania 400 V?

Tak. JPT-F260-T jest wersją trójfazową.

Jaką moc ma silnik?

Moc wyjściowa wersji 400 V wynosi 2,5 kW w trybie S1.

Jakie zabezpieczenie jest zalecane?

16 A.

Jaka jest średnica króćca odciągowego?

100 mm.

Jak wydajny powinien być odciąg?

Około 565 m³/h przy podciśnieniu około 900 Pa i prędkości powietrza 20 m/s.

Czy można obrabiać drewno twarde?

Tak. Przy twardym i szerokim materiale należy ograniczyć głębokość zbierania i stosować ostre noże.

Czy można obrabiać MDF lub sklejkę?

Producent dopuszcza odpowiednie materiały drewnopochodne, jednak ich obróbka musi być bezpieczna i zgodna z właściwościami materiału. Płyty zawierające kleje i dodatki mogą przyspieszać zużycie noży oraz wytwarzają drobny pył wymagający skutecznego odciągu.

Ile waży maszyna?

Około 202 kg netto.