JET JTS-600X-M – kompaktowa pilarka formatowa do warsztatu stolarskiego

JET JTS-600X-M łączy funkcjonalność klasycznej pilarki stołowej z aluminiowym stołem przesuwnym, stołem podporowym oraz teleskopową przykładnicą poprzeczną.

Maszyna pozwala wykonywać precyzyjne cięcia wzdłużne, poprzeczne i ukośne, zajmując mniej miejsca niż pełnowymiarowa pilarka formatowa z długim wózkiem.

Model sprawdzi się w:

• warsztatach stolarskich,
• niewielkich zakładach meblarskich,
• pracowniach rzemieślniczych,
• warsztatach usługowych,
• dobrze wyposażonych pracowniach hobbystycznych,
• produkcji jednostkowej i krótkoseryjnej.

Pilarka może być wykorzystywana do:

• cięcia drewna litego,
• rozcinania desek i kantówek,
• obróbki sklejki,
• formatowania MDF,
• cięcia płyt wiórowych,
• przygotowywania listew,
• wykonywania boków i półek meblowych,
• cięcia elementów ramowych,
• przygotowywania części drzwi i schodów,
• wykonywania powtarzalnych cięć poprzecznych,
• cięcia pod kątem do 45°.

Stół przesuwny 1000 × 255 mm

Aluminiowy stół formatowy ma wymiary:

1000 × 255 mm

Maksymalny zakres jego przesuwu wynosi około:

660 mm

Maksymalna długość cięcia poprzecznego wynosi:

610 mm

Wózek umożliwia przesuwanie obrabianego elementu razem ze stołem. Materiał nie musi być prowadzony wyłącznie po nieruchomym blacie pilarki, co ułatwia wykonywanie prostych i powtarzalnych cięć.

Stół przesuwny sprawdzi się podczas:

• skracania desek,
• formatowania mniejszych płyt,
• cięcia elementów meblowych,
• przycinania listew i profili,
• wykonywania cięć poprzecznych,
• wykonywania cięć pod ustawionym kątem,
• przygotowywania serii elementów o jednakowej długości.

Precyzyjnie obrobiony i anodowany profil aluminiowy zapewnia płynne prowadzenie oraz odporność powierzchni na zużycie.

Wózek można zablokować w ustalonej pozycji, co ułatwia układanie materiału, transport maszyny i wykonywanie operacji niewymagających przesuwania stołu.

Stół podporowy 460 × 600 mm

Do stołu przesuwnego montowany jest dodatkowy stół podporowy o wymiarach:

460 × 600 mm

Jego zadaniem jest podparcie szerszych elementów podczas cięcia poprzecznego i formatowania.

Stół podporowy ułatwia obróbkę:

• formatek meblowych,
• szerokich desek,
• części korpusów,
• elementów ze sklejki,
• płyt MDF,
• blatów o umiarkowanych wymiarach.

Teleskopowe ramię stabilizuje stół podczas przesuwania materiału.

Duże, ciężkie lub długie elementy należy dodatkowo podeprzeć stojakami albo obsługiwać przy pomocy drugiej osoby.

Teleskopowa przykładnica poprzeczna do 2200 mm

Maszyna jest wyposażona w wysuwaną przykładnicę poprzeczną o maksymalnej długości około:

2200 mm

Przykładnica umożliwia ustawienie ogranicznika i wykonywanie kolejnych elementów o takim samym wymiarze.

Rozwiązanie jest przydatne podczas:

• seryjnego skracania desek,
• wykonywania półek,
• przygotowywania boków mebli,
• cięcia elementów ramowych,
• obróbki długich listew,
• przygotowywania powtarzalnych części konstrukcyjnych.

Przed rozpoczęciem dokładnej pracy położenie przykładnicy należy sprawdzić kątownikiem. Ogranicznik długości powinien zostać mocno zablokowany, aby nie przesuwał się pod naciskiem materiału.

Szerokość cięcia wzdłużnego do 610 mm

Maksymalna odległość pomiędzy tarczą a przykładnicą wzdłużną wynosi:

610 mm

Pozwala to wykonywać:

• rozcinanie desek,
• przygotowywanie listew,
• cięcie płyt na szerokość,
• wykonywanie elementów ramowych,
• seryjną obróbkę materiału na jednakowy wymiar.

Masywna przykładnica porusza się po okrągłej prowadnicy i ma zintegrowaną mikroregulację. Ułatwia ona precyzyjne skorygowanie ustawienia bez konieczności wielokrotnego zwalniania i przesuwania całego zespołu.

Dwustronny profil przykładnicy można ustawić w pozycji wysokiej albo niskiej.

Niskie ustawienie jest przydatne podczas:

• cięcia cienkiego materiału,
• obróbki wąskich listew,
• pracy z pochyloną tarczą,
• prowadzenia elementu blisko osłony.

Przed rozpoczęciem seryjnego cięcia warto wykonać przejście próbne i sprawdzić rzeczywisty wymiar gotowego elementu.

Tarcza główna Ø250 mm

Pilarka współpracuje z tarczami o maksymalnej średnicy:

250 mm

Średnica otworu mocującego wynosi:

30 mm

Prędkość obrotowa tarczy:

4000 obr./min

Tarcza powinna być dopasowana do obrabianego materiału oraz kierunku cięcia.

Do cięcia wzdłużnego drewna stosuje się zazwyczaj tarcze z mniejszą liczbą zębów i większymi przestrzeniami na odprowadzanie wiórów.

Do cięcia poprzecznego, sklejki oraz materiałów płytowych lepiej nadają się tarcze z większą liczbą odpowiednio ukształtowanych zębów.

Należy stosować wyłącznie tarcze:

• przeznaczone do maszynowej obróbki drewna,
• zgodne z wymaganiami EN 847-1,
• dopuszczone do pracy z prędkością wrzeciona maszyny,
• prawidłowo dobrane do klina rozszczepiającego,
• pozbawione pęknięć i odkształceń.

Nie wolno stosować tarcz wykonanych ze stali szybkotnącej HSS.

Wysokość cięcia do 80 mm

Maksymalna wysokość cięcia wynosi:

• 80 mm przy tarczy ustawionej pod kątem 90°,
• 54 mm przy pochyleniu tarczy do 45°.

Taki zakres umożliwia obróbkę:

• desek,
• kantówek,
• sklejki,
• płyt MDF,
• płyt wiórowych,
• klejonek,
• elementów ramowych,
• części meblowych i konstrukcyjnych.

Wysokość tarczy ustawia się za pomocą dużego żeliwnego koła ręcznego.

Tarcza powinna wystawać ponad materiał tylko na wysokość niezbędną do wykonania cięcia. Ogranicza to wielkość odsłoniętej części narzędzia i poprawia bezpieczeństwo pracy.

Pochylenie tarczy od 0° do 45°

Zespół tnący można pochylać w zakresie:

od 0° do 45°

Regulacja umożliwia wykonywanie:

• faz,
• cięć ukośnych,
• części łączonych pod kątem,
• elementów ramowych,
• detali konstrukcyjnych,
• elementów dekoracyjnych.

Kąt ustawia się oddzielnym kołem ręcznym. Po osiągnięciu odpowiedniej wartości mechanizm należy dokładnie zablokować.

Przy pracach wymagających dużej dokładności rzeczywiste położenie tarczy warto sprawdzić kątomierzem cyfrowym albo dokładnym kątownikiem.

Żeliwny stół główny 800 × 350 mm

Główny stół roboczy ma wymiary:

800 × 350 mm

Precyzyjnie obrobiona powierzchnia z żeliwa zapewnia:

• stabilne podparcie materiału,
• dużą sztywność,
• ograniczenie drgań,
• trwałość podczas regularnego użytkowania,
• solidne mocowanie zespołu tnącego.

Powierzchnię należy regularnie oczyszczać z pyłu, żywicy oraz pozostałości kleju.

Żeliwo warto zabezpieczać odpowiednim preparatem antykorozyjnym. Przy elementach przeznaczonych do późniejszego lakierowania lub klejenia nie należy stosować środków zawierających silikon.

Boczne i tylne rozszerzenie stołu

Z prawej strony maszyny znajduje się rozszerzenie o wymiarach:

800 × 270 mm

Tylne przedłużenie stołu ma wymiary:

415 × 350 mm

Rozszerzenia zwiększają powierzchnię podparcia podczas obróbki:

• szerokich formatek,
• długich desek,
• materiału wychodzącego za tarczę,
• elementów ciętych przy przykładnicy wzdłużnej.

Podczas montażu wszystkie powierzchnie należy dokładnie wypoziomować względem głównego stołu żeliwnego. Niewłaściwe ustawienie może utrudniać prowadzenie materiału i wpływać na dokładność cięcia.

Silnik 1,5 kW i zasilanie 230 V

JET JTS-600X-M jest wyposażona w jednofazowy silnik o mocy wyjściowej:

1,5 kW / 2 HP w trybie pracy ciągłej S1

Najważniejsze parametry elektryczne:

• zasilanie: 230 V / 50 Hz,
• układ zasilania: 1/N/PE,
• liczba faz: 1,
• moc wyjściowa: 1,5 kW,
• prąd odniesienia: około 9,6 A,
• zalecane zabezpieczenie: 16 A,
• zalecany przewód: H07RN-F 3 × 1,5 mm².

Wersja jednofazowa może pracować w warsztacie bez instalacji 400 V. Pilarkę należy podłączyć do prawidłowo przygotowanego, uziemionego i najlepiej wydzielonego obwodu.

Należy unikać długich przedłużaczy oraz przewodów o zbyt małym przekroju. Spadek napięcia może utrudniać rozruch i ograniczać moc dostępną podczas cięcia.

Hamulec elektromechaniczny silnika

Silnik jest wyposażony w hamulec elektromechaniczny skracający czas zatrzymania tarczy po wyłączeniu maszyny.

Czas hamowania nie powinien przekraczać około 10 sekund.

Jeżeli tarcza zacznie zatrzymywać się wyraźnie dłużej, maszyny nie należy dalej użytkować do czasu sprawdzenia układu hamulcowego przez serwis.

Tarczy nie wolno zatrzymywać przez boczne dociskanie materiałem ani innym przedmiotem.

Zamykany wyłącznik i zabezpieczenie przeciążeniowe

Maszyna ma łatwo dostępny panel sterowania oraz wyłącznik, który można zabezpieczyć przed nieuprawnionym uruchomieniem.

Zabezpieczenie przeciążeniowe wyłącza silnik w przypadku nadmiernego obciążenia.

Po jego zadziałaniu należy:

1. Wyłączyć pilarkę.
2. Odłączyć ją od zasilania.
3. Usunąć przyczynę przeciążenia lub zakleszczenia.
4. Pozostawić silnik do ostygnięcia.
5. Ponownie uruchomić maszynę dopiero po sprawdzeniu stanu tarczy i materiału.

Po zaniku i powrocie napięcia pilarka nie powinna samoczynnie rozpocząć pracy.

Odciąganie pyłu znad i spod tarczy

Główny króciec odciągowy ma średnicę:

100 mm

Osłona tarczy jest połączona z układem odciągowym dodatkowym przewodem i rozdzielaczem typu Y. Dzięki temu pył może być odbierany zarówno spod stołu, jak i bezpośrednio znad strefy cięcia.

Zalecane parametry instalacji:

• przepływ powietrza około 565 m³/h,
• podciśnienie około 850 Pa,
• prędkość powietrza w króćcu około 20 m/s.

Odciąg należy uruchomić przed rozpoczęciem cięcia.

Przewód powinien być:

• możliwie krótki,
• szczelny,
• pozbawiony ostrych załamań,
• wykonany z materiału odpornego na zapłon,
• prawidłowo uziemiony.

Regularne czyszczenie króćca, osłony i wnętrza podstawy ogranicza gromadzenie trocin i pomaga zachować właściwy przepływ powietrza.

Klin rozszczepiający i osłona tarczy

Klin rozszczepiający ogranicza zaciskanie się materiału za tarczą i pomaga zmniejszyć ryzyko odrzutu.

Odległość pomiędzy klinem i zębami tarczy powinna wynosić od około 2 do 5 mm.

Grubość klina musi być odpowiednio dobrana do:

• grubości korpusu tarczy,
• szerokości wykonywanego rzazu,
• parametrów zastosowanego narzędzia.

Osłona tarczy powinna pozostawać zamontowana podczas standardowych cięć przelotowych. Jej wysokość należy ustawić możliwie blisko powierzchni obrabianego materiału.

Nie wolno rozpoczynać pracy, jeżeli:

• klin jest nieprawidłowo ustawiony,
• tarcza dotyka klina lub osłony,
• osłona jest uszkodzona,
• mechanizmy ustawienia wysokości lub kąta nie są zablokowane.

Czy JET JTS-600X-M ma podcinak?

Pilarka nie jest wyposażona w podcinak.

Podczas cięcia płyt laminowanych jakość dolnej krawędzi zależy przede wszystkim od:

• rodzaju zastosowanej tarczy,
• liczby i geometrii zębów,
• ostrości narzędzia,
• stabilnego podparcia płyty,
• równomiernego prowadzenia materiału,
• stanu wkładki stołu.

Do okazjonalnego cięcia laminatów warto zastosować ostrą tarczę przeznaczoną do materiałów płytowych.

Do regularnej produkcji wymagającej czystej krawędzi po obu stronach płyty lepszym rozwiązaniem będzie pilarka wyposażona w podcinak.

Różnica pomiędzy JTS-600X-M a JTS-600XL-M

Obie pilarki wykorzystują tarczę Ø250 mm, zapewniają wysokość cięcia do 80 mm i szerokość cięcia wzdłużnego do 610 mm.

Najważniejsza różnica dotyczy stołu przesuwnego i długości cięcia:

• JTS-600X-M ma stół 1000 × 255 mm i długość cięcia 610 mm,
• JTS-600XL-M ma stół 1600 × 240 mm i długość cięcia do 1600 mm.

Model JTS-600X-M zajmuje mniej miejsca i sprawdzi się przy mniejszych formatach, deskach, listwach oraz elementach meblowych o umiarkowanych wymiarach.

Wersja XL będzie korzystniejsza przy regularnym formatowaniu długich i szerokich elementów.

Najważniejsze zalety JET JTS-600X-M

• kompaktowa pilarka formatowa do warsztatu,
• jednofazowe zasilanie 230 V,
• silnik o mocy wyjściowej 1,5 kW,
• tarcza o średnicy do 250 mm,
• wysokość cięcia do 80 mm,
• pochylenie tarczy do 45°,
• stół przesuwny 1000 × 255 mm,
• maksymalna długość cięcia 610 mm,
• maksymalny przesuw stołu około 660 mm,
• teleskopowa przykładnica poprzeczna do 2200 mm,
• stół podporowy 460 × 600 mm,
• szerokość cięcia wzdłużnego do 610 mm,
• przykładnica wzdłużna z mikroregulacją,
• żeliwny stół 800 × 350 mm,
• boczne i tylne rozszerzenie powierzchni,
• duże żeliwne koła regulacyjne,
• osobna regulacja wysokości i pochylenia tarczy,
• hamulec elektromechaniczny,
• zabezpieczenie przeciążeniowe,
• odciąganie pyłu znad i spod tarczy,
• główny króciec odciągowy Ø100 mm,
• zamknięta, stabilna podstawa maszyny.

Wyposażenie standardowe

W zestawie znajdują się:

• pilarka formatowa JET JTS-600X-M,
• zamknięta podstawa maszyny,
• aluminiowy stół przesuwny 1000 × 255 mm,
• stół podporowy 460 × 600 mm,
• teleskopowe ramię stołu,
• teleskopowa przykładnica poprzeczna,
• przestawny ogranicznik długości,
• prawe rozszerzenie stołu,
• tylne rozszerzenie stołu,
• przykładnica wzdłużna z dwustronnym profilem,
• okrągła prowadnica przykładnicy,
• osłona tarczy,
• klin rozszczepiający,
• tarcza Ø250 mm,
• przewód odciągowy,
• rozdzielacz typu Y,
• wspornik przewodu odciągowego,
• popychacz,
• narzędzia obsługowe,
• elementy montażowe,
• instrukcja użytkowania,
• wykaz części zamiennych.

Wyposażenie opcjonalne

Do pilarki można dobrać między innymi:

• tarcze Ø250 × 30 mm przeznaczone do różnych zastosowań,
• tarczę do cięcia wzdłużnego drewna,
• tarczę uniwersalną,
• tarczę do dokładnego cięcia poprzecznego,
• tarczę do sklejki i materiałów płytowych,
• precyzyjną przykładnicę kątową JET 10000073,
• podstawę mobilną JET 708118 o nośności do 250 kg,
• przewód odciągowy Ø100 mm,
• stojaki rolkowe,
• dodatkowe popychacze i dociski.

Dane techniczne

Producent: JET

Model: JTS-600X-M

Numer producenta: 10000070XM

Rodzaj maszyny: pilarka formatowa stołowa

Przeznaczenie: drewno lite, sklejka, MDF, płyty wiórowe i odpowiednie materiały drewnopochodne

Zasilanie: 230 V / 50 Hz

Układ zasilania: 1/N/PE

Liczba faz: 1

Moc wyjściowa silnika: 1,5 kW / 2 HP / S1

Prąd odniesienia: około 9,6 A

Zalecane zabezpieczenie: 16 A

Zalecany przewód: H07RN-F 3 × 1,5 mm²

Maksymalna średnica tarczy: 250 mm

Średnica otworu tarczy: 30 mm

Prędkość obrotowa tarczy: 4000 obr./min

Maksymalna wysokość cięcia przy 90°: 80 mm

Maksymalna wysokość cięcia przy 45°: 54 mm

Zakres pochylenia tarczy: 0–45°

Maksymalna szerokość cięcia wzdłużnego: 610 mm

Wymiary stołu głównego: 800 × 350 mm

Wymiary prawego rozszerzenia: 800 × 270 mm

Wymiary tylnego rozszerzenia: 415 × 350 mm

Wymiary stołu przesuwnego: 1000 × 255 mm

Maksymalny przesuw stołu: około 660 mm

Maksymalna długość cięcia: 610 mm

Wymiary stołu podporowego: 460 × 600 mm

Maksymalna długość przykładnicy poprzecznej: około 2200 mm

Średnica króćca odciągowego: 100 mm

Zalecany przepływ odciągu: około 565 m³/h

Zalecane podciśnienie: około 850 Pa

Zalecana prędkość powietrza: około 20 m/s

Poziom ciśnienia akustycznego bez obciążenia: około 84,2 dB(A)

Poziom ciśnienia akustycznego podczas pracy: około 88,5 dB(A)

Wymiary robocze: około 1400 × 2200 × 1100 mm

Masa netto: około 150 kg

Podcinak: nie

EAN: 7612375700893

Bezpieczne użytkowanie

Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić:

• prawidłowe zamocowanie tarczy,
• stan i ostrość zębów,
• zgodność tarczy z obrabianym materiałem,
• ustawienie klina rozszczepiającego,
• zamocowanie osłony,
• zablokowanie wysokości i kąta tarczy,
• ustawienie przykładnicy,
• płynność ruchu stołu przesuwnego,
• stabilność stołu podporowego,
• podłączenie odciągu,
• brak gwoździ, wkrętów i innych ciał obcych w materiale.

Podczas pracy należy:

• stosować okulary ochronne,
• używać ochronników słuchu,
• chronić drogi oddechowe,
• prowadzić materiał płynnym ruchem,
• stać poza przewidywaną linią odrzutu,
• korzystać z popychacza przy elementach węższych niż około 120 mm,
• podpierać duże i ciężkie materiały,
• poczekać na osiągnięcie pełnych obrotów przed rozpoczęciem cięcia,
• utrzymywać dłonie poza strefą pracy tarczy.

Nie wolno:

• wykonywać cięcia bez przykładnicy albo stołu przesuwnego,
• prowadzić materiału swobodnie,
• ciąć okrągłego drewna bez odpowiedniego przyrządu,
• obrabiać metalu,
• stosować tarcz HSS,
• używać pękniętej lub zdeformowanej tarczy,
• zatrzymywać tarczy przez dociskanie jej z boku,
• cofać materiału przy pracującej tarczy,
• usuwać zakleszczonego elementu przed zatrzymaniem maszyny,
• stosować tarcz do wykonywania rowków typu dado,
• pracować bez klina i osłony podczas standardowych cięć,
• wykonywać regulacji przy podłączonym zasilaniu.

Konserwacja

Przed czyszczeniem, regulacją albo wymianą tarczy należy:

1. Wyłączyć maszynę.
2. Odłączyć pilarkę od zasilania.
3. Poczekać na całkowite zatrzymanie tarczy.
4. Zabezpieczyć urządzenie przed przypadkowym uruchomieniem.

Regularnie należy:

• usuwać pył i trociny z wnętrza podstawy,
• czyścić osłonę tarczy,
• kontrolować drożność króćca odciągowego,
• sprawdzać stan tarczy,
• kontrolować ustawienie klina,
• oczyszczać żeliwny stół,
• sprawdzać blokady przykładnic,
• kontrolować płynność stołu przesuwnego,
• sprawdzać przewód zasilający,
• kontrolować czas zatrzymywania tarczy,
• zabezpieczać żeliwo przed korozją.

Prowadnice wózka należy utrzymywać w czystości. Nie powinno się nakładać na nie dużej ilości smaru, ponieważ wiąże on pył i może pogarszać płynność przesuwania.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

Czy JET JTS-600X-M ma podcinak?

Nie. Pilarka wykorzystuje jedną tarczę główną Ø250 mm.

Jak długi jest stół przesuwny?

Stół ma wymiary 1000 × 255 mm.

Jaka jest maksymalna długość cięcia?

610 mm.

Jaki jest maksymalny przesuw stołu?

Około 660 mm.

Jaka jest maksymalna szerokość cięcia wzdłużnego?

610 mm.

Jaką tarczę można zamontować?

Tarczę o maksymalnej średnicy 250 mm i otworze mocującym 30 mm.

Jaka jest maksymalna wysokość cięcia?

80 mm przy ustawieniu 90° oraz 54 mm przy pochyleniu 45°.

Czy tarczę można pochylać?

Tak, w zakresie od 0° do 45°.

Czy pilarka nadaje się do płyt laminowanych?

Może ciąć laminowane materiały płytowe, ale nie ma podcinaka. Należy zastosować ostrą tarczę przeznaczoną do laminatów i prowadzić materiał równomiernym ruchem.

Czy można ciąć drewno lite?

Tak. Rodzaj tarczy należy dobrać do cięcia wzdłużnego albo poprzecznego.

Jaką moc ma silnik?

Moc wyjściowa wynosi 1,5 kW, czyli około 2 HP w trybie pracy ciągłej S1.

Czy maszyna wymaga zasilania 400 V?

Nie. JTS-600X-M jest wersją jednofazową 230 V.

Jakie zabezpieczenie instalacji jest zalecane?

16 A.

Czy tarcza znajduje się w zestawie?

Tak. Maszyna jest dostarczana z tarczą Ø250 mm.

Czy stół podporowy znajduje się w zestawie?

Tak. Wyposażenie obejmuje stół 460 × 600 mm, ramię teleskopowe i przykładnicę poprzeczną.

Jak długa jest przykładnica poprzeczna?

Można ją wysunąć do około 2200 mm.

Jaka jest średnica króćca odciągowego?

100 mm.

Jak wydajny powinien być odciąg?

Zalecany przepływ wynosi około 565 m³/h przy podciśnieniu około 850 Pa.

Czym model JTS-600X-M różni się od JTS-600XL-M?

Model XL ma dłuższy stół formatowy i umożliwia wykonywanie cięć na długości do 1600 mm. Model X jest bardziej kompaktowy i zapewnia długość cięcia 610 mm.

Ile waży maszyna?

Około 150 kg.