Perform PD57E – odciąg trocin i wiórów do małego warsztatu

Perform PD57E to mobilny odciąg do trocin, wiórów i pyłu drzewnego, zaprojektowany przede wszystkim do niewielkich warsztatów oraz lekkiej, okazjonalnej eksploatacji. W porównaniu z niewielkim odkurzaczem warsztatowym oferuje znacznie większy przepływ powietrza i króciec 100 mm, dzięki czemu jest lepiej dopasowany do maszyn wytwarzających dużą objętość lekkich wiórów.

Może współpracować między innymi z:

• grubościówkami,
• wyrówniarkami,
• niewielkimi wyrówniarko-grubościówkami,
• piłami taśmowymi,
• pilarkami stołowymi,
• tokarkami do drewna,
• innymi maszynami wyposażonymi w odpowiedni króciec odciągowy.

Producent szczególnie wskazuje PD57E jako kompaktowy odciąg odpowiedni do maszyn generujących większą ilość odpadu, takich jak strugarko-grubościówki.

Wydajność 850 m³/h przy króćcu 100 mm

Przepływ powietrza PD57E został zmierzony w warsztacie Axminster i wynosi 850 m³/h przy średnicy 100 mm.

To istotny parametr przy odbieraniu lekkich wiórów i trocin. W takim zastosowaniu potrzebna jest przede wszystkim odpowiednia objętość przemieszczanego powietrza, która pozwala transportować odpad z maszyny do worka.

Aby możliwie dobrze wykorzystać wydajność odciągu, warto:

• stosować przewód o średnicy 100 mm,
• ograniczać długość węża,
• unikać zbędnych redukcji,
• ograniczać liczbę ostrych kolan,
• dbać o szczelność wszystkich połączeń.

Im większe opory w instalacji, tym mniej powietrza rzeczywiście przepływa przez króciec maszyny.

Silnik 750 W – dopasowany do lekkiej pracy warsztatowej

PD57E wykorzystuje silnik o mocy 750 W, czyli około 1 HP, zasilany napięciem 230 V.

Maszyna została zaprojektowana jako ekonomiczny odciąg dla użytkowników początkujących, hobbystycznych i niewielkich warsztatów. Producent klasyfikuje serię Perform do lekkiej, okazjonalnej eksploatacji, a nie do pracy ciągłej lub intensywnej produkcji.

Oznacza to, że PD57E najlepiej sprawdzi się przy jednej maszynie używanej okresowo, a nie jako centralny system odpylający dużą profesjonalną stolarnię.

Worek na trociny o pojemności 57 litrów

Dolny worek zbiorczy ma pojemność 57 l i przeznaczony jest do gromadzenia trocin oraz większych wiórów.

Jest to szczególnie przydatne przy struganiu drewna. Nawet niewielka grubościówka potrafi w krótkim czasie wytworzyć dużą objętość lekkich wiórów, dlatego pojemność zbiornika ma w takim zastosowaniu praktyczne znaczenie.

Worek można szybko wyjąć po napełnieniu, a specjalne zaczepy ułatwiają jego montaż i wymianę.

Górny worek filtracyjny 5 µm

Górna część urządzenia pełni funkcję filtra. Zastosowany materiał zapewnia filtrację 5 mikronów.

PD57E jest więc przede wszystkim odciągiem objętościowym do wiórów i trocin, a nie wysokiej klasy oczyszczaczem bardzo drobnego pyłu.

W warsztacie wykonującym dużo szlifowania lub obróbki MDF warto dodatkowo zastosować osobny filtr powietrza, który będzie odpowiedzialny za drobne cząstki pozostające zawieszone w pomieszczeniu.

Odciąg do grubościówki i wyrówniarki

To jedno z najbardziej naturalnych zastosowań PD57E.

Strugarki wytwarzają przede wszystkim dużą ilość lekkich wiórów. W takim przypadku ważniejszy jest wysoki przepływ powietrza przez przewód 100 mm niż bardzo wysokie podciśnienie charakterystyczne dla odkurzaczy warsztatowych.

Producent wskazuje PD57E jako urządzenie zdolne do odbierania odpadu z maszyn o dużej produkcji wiórów, takich jak grubościówki.

Przy podłączaniu grubościówki najlepiej zachować średnicę 100 mm na całej długości przewodu, o ile konstrukcja maszyny na to pozwala.

Odciąg do piły taśmowej

PD57E może również współpracować z piłą taśmową wyposażoną w odpowiedni króciec.

Podczas cięcia powstaje mieszanina trocin i drobniejszego pyłu. Odciąg pozwala odbierać znaczną część zanieczyszczeń bezpośrednio z wnętrza maszyny i ograniczyć ich gromadzenie wokół dolnego koła, prowadnic i stołu.

Jeżeli piła posiada mniejszy króciec, można zastosować odpowiednią redukcję, pamiętając jednak, że zmniejszenie średnicy przewodu zwiększa opory przepływu.

Odciąg przy tokarce do drewna

Producent wskazuje PD57E również jako rozwiązanie odpowiednie do odbierania pyłu i wiórów podczas toczenia.

Przy tokarce odciąg nie obejmuje obrabianego elementu zamkniętą osłoną tak jak w grubościówce. Dlatego bardzo ważne jest właściwe ustawienie szerokiej dyszy możliwie blisko miejsca powstawania odpadu.

Odciąg może przejąć znaczną część drobniejszych wiórów i pyłu, szczególnie podczas szlifowania elementu na tokarce, ale nie wyeliminuje całkowicie odpadu rozrzucanego przez obracający się detal.

PD57E a odkurzacz warsztatowy – to nie są takie same urządzenia

Klasyczny odkurzacz warsztatowy pracuje z wysokim podciśnieniem i stosunkowo niewielkim przepływem powietrza, dlatego dobrze współpracuje z małymi króćcami elektronarzędzi.

PD57E działa według innej zasady – wykorzystuje duży przepływ powietrza przez przewód 100 mm, dlatego jest lepiej dopasowany do maszyn stacjonarnych generujących dużą objętość trocin i wiórów.

W praktyce:

PD57E dobrze pasuje do:

• grubościówki,
• wyrówniarki,
• piły taśmowej,
• tokarki,
• większej maszyny z króćcem około 100 mm.

Odkurzacz warsztatowy zwykle lepiej sprawdzi się przy:

• szlifierce mimośrodowej,
• frezarce ręcznej,
• pile zagłębiarce,
• wyrzynarce,
• innych elektronarzędziach z króćcem 25–50 mm.

Dobór odpowiedniego rodzaju odciągu ma często większe znaczenie niż sama deklarowana moc silnika.

Jeden króciec 100 mm – proste podłączenie do maszyny

PD57E posiada pojedynczy króciec odciągowy Ø100 mm.

Najbardziej efektywnym rozwiązaniem jest bezpośrednie podłączenie jednej maszyny przewodem o tej samej średnicy.

Jeżeli króciec obrabiarki jest mniejszy, można zastosować redukcję. Warto jednak ograniczyć długość odcinka o zmniejszonej średnicy, ponieważ może on wyraźnie obniżyć przepływ całego systemu.

Cztery skrętne koła – łatwe przemieszczanie między maszynami

Podstawa PD57E wyposażona jest w cztery skrętne kółka, dzięki którym urządzenie można łatwo przesuwać pomiędzy stanowiskami.

Ma to szczególne znaczenie w małym warsztacie.

Zamiast wykonywać rozbudowaną instalację rurową, można:

• ustawić odciąg przy grubościówce,
• po zakończeniu pracy odłączyć przewód,
• przemieścić PD57E do piły taśmowej lub tokarki,
• ponownie podłączyć wąż 100 mm.

Przy masie 27 kg urządzenie pozostaje wystarczająco lekkie, aby takie zmiany ustawienia nie były uciążliwe.

Kompaktowe wymiary – odciąg do niewielkiego warsztatu

Wymiary urządzenia wynoszą około:

800 × 420 × 1550 mm.

Podstawa zajmuje więc stosunkowo niewielką powierzchnię, co ułatwia ustawienie odciągu:

• przy ścianie,
• obok maszyny,
• w garażu,
• w niewielkiej pracowni stolarskiej.

Wysokość wynika głównie z pionowego układu worka filtracyjnego i zbiorczego, dzięki czemu powierzchnia zajmowana na podłodze pozostaje niewielka.

Przystawka do sprzątania podłogi

W standardowym wyposażeniu znajduje się przystawka podłogowa, pozwalająca wykorzystać przepływ odciągu do zbierania trocin i wiórów z podłogi warsztatu.

To praktyczny dodatek szczególnie po pracy:

• z tokarką,
• przy ręcznej obróbce drewna,
• ze strugarką,
• podczas montażu i docinania elementów.

Zamiast zamiatać lekkie wióry po całym pomieszczeniu, można skierować je bezpośrednio do worka odciągu.

Szybka wymiana worków

Producent zastosował specjalne zaczepy podtrzymujące worki, które ułatwiają ich montaż i demontaż.

Rozwiązanie ma znaczenie zwłaszcza przy dolnym worku zbiorczym, który trzeba regularnie opróżniać podczas pracy z maszynami generującymi dużo wiórów.

Prosta konstrukcja ogranicza liczbę czynności serwisowych i jest dobrze dopasowana do charakteru niedrogiego odciągu hobbystycznego.

Jak poprawić skuteczność odciągania?

Przy przepływowym odciągu takim jak PD57E instalacja ma duży wpływ na rzeczywistą skuteczność.

Najlepszy efekt można uzyskać, gdy:

• przewód ma średnicę 100 mm,
• jest możliwie krótki,
• nie posiada zbędnych ostrych zagięć,
• nie jest zgnieciony ani załamany,
• połączenia są szczelne,
• filtr jest regularnie kontrolowany,
• worek nie jest przepełniony.

Długi elastyczny wąż oraz wielokrotne redukcje mogą znacząco ograniczyć ilość powietrza docierającego do maszyny.

Czy PD57E można podłączyć do kilku maszyn?

Technicznie można wykonać instalację z rozgałęzieniami, ale PD57E najlepiej traktować jako odciąg do jednej aktualnie używanej maszyny.

Przepływ 850 m³/h i silnik 750 W są dobrze dopasowane do lekkiego warsztatu, natomiast nie jest to centralny system odciągowy przeznaczony do jednoczesnej obsługi kilku dużych obrabiarek. Producent klasyfikuje ten model do lekkiej, okazjonalnej pracy.

W małym warsztacie praktyczniejszym rozwiązaniem może być wykorzystanie mobilności urządzenia i przepinanie jednego przewodu 100 mm pomiędzy maszynami.

Dla kogo jest Perform PD57E?

PD57E jest dobrze dopasowany do:

• początkujących stolarzy,
• majsterkowiczów,
• warsztatów hobbystycznych,
• garaży i niewielkich pracowni,
• użytkowników posiadających jedną lub kilka maszyn używanych naprzemiennie,
• osób potrzebujących niedrogiego odciągu do wiórów o średnicy 100 mm.

Seria Perform jest projektowana przede wszystkim z myślą o początkujących, użytkownikach DIY i lekkiej pracy warsztatowej.

Kiedy warto wybrać mocniejszy odciąg?

PD57E ma swoje jasno określone zastosowanie.

Jeżeli system ma:

• obsługiwać kilka maszyn jednocześnie,
• pracować przez wiele godzin każdego dnia,
• współpracować z długą instalacją rurową,
• odciągać z dużej pilarki formatowej,
• współpracować z szeroką grubościówką produkcyjną,

warto wybrać większy odciąg o wyższym przepływie i konstrukcji przeznaczonej do intensywniejszej pracy.

PD57E jest natomiast bardzo rozsądnym rozwiązaniem, gdy najważniejsze są kompaktowe wymiary, mobilność, prostota i wystarczająca wydajność dla jednej niewielkiej maszyny stolarskiej.

Najważniejsze zalety Perform PD57E

• Przepływ 850 m³/h przy króćcu 100 mm pozwala skutecznie odbierać trociny i wióry z wielu niewielkich maszyn stolarskich.
• Silnik 750 W / 1 HP zapewnia wydajność odpowiednią do lekkiego warsztatu.
• Worek zbiorczy 57 l mieści dużą ilość lekkich trocin i wiórów.
• Filtracja 5 µm ogranicza ilość pyłu wyrzucanego z powrotem do warsztatu.
• Króciec 100 mm jest dobrze dopasowany do wielu stacjonarnych maszyn do drewna.
• Cztery skrętne koła ułatwiają przemieszczanie odciągu pomiędzy stanowiskami.
• Masa tylko 27 kg pozwala łatwo zmieniać organizację niewielkiego warsztatu.
• Kompaktowe wymiary 800 × 420 × 1550 mm pozwalają ustawić urządzenie w ograniczonej przestrzeni.
• Przystawka do sprzątania podłogi rozszerza zastosowanie urządzenia poza odciąganie bezpośrednio z maszyny.
• Zaczepy ułatwiające wymianę worków przyspieszają opróżnianie i obsługę odciągu.
• Zasilanie 230 V umożliwia zastosowanie w typowym warsztacie bez instalacji trójfazowej.
• Konstrukcja przeznaczona dla początkujących i hobbystów zapewnia prostą obsługę bez rozbudowanego systemu odpylania.

FAQ

Jaką wydajność ma Perform PD57E?

Przepływ zmierzony przez Axminster wynosi 850 m³/h przy średnicy wlotu 100 mm.

Jaką moc ma silnik?

PD57E posiada silnik 750 W, czyli około 1 HP, zasilany napięciem 230 V.

Czy PD57E nadaje się do grubościówki?

Tak. Producent wskazuje grubościówki jako przykład maszyn generujących dużą ilość odpadu, z którymi PD57E może współpracować. Najlepszy efekt uzyskuje się przy krótkim przewodzie 100 mm.

Czy można podłączyć odciąg do piły taśmowej?

Tak, jeżeli wymagany przepływ konkretnej maszyny mieści się w możliwościach PD57E. W przypadku mniejszego króćca należy zastosować odpowiednią redukcję.

Czy Perform PD57E nadaje się do tokarki?

Tak. Producent wskazuje tokarkę jako jedno z typowych zastosowań PD57E. Przy toczeniu warto zastosować odpowiednio ustawioną dyszę odbierającą pył i wióry możliwie blisko obrabianego przedmiotu.

Jaką średnicę ma króciec?

Odciąg posiada pojedynczy króciec Ø100 mm.

Jak duży jest worek na trociny?

Dolny worek zbiorczy ma pojemność 57 litrów.

Jak dokładny jest filtr?

Górny worek filtracyjny ma klasę filtracji 5 µm. PD57E należy traktować przede wszystkim jako odciąg wiórów i trocin, a nie dokładny oczyszczacz bardzo drobnego pyłu.

Czy PD57E zastępuje filtr powietrza w warsztacie?

Nie. Odciąg przejmuje zanieczyszczenia przy maszynie, natomiast filtr powietrza odpowiada za drobny pył, który przedostał się do pomieszczenia. W warsztacie wykonującym dużo szlifowania oba urządzenia mogą się wzajemnie uzupełniać.

Czy można podłączyć do niego szlifierkę mimośrodową?

Można zastosować redukcję, ale PD57E jest odciągiem dużego przepływu przeznaczonym przede wszystkim do przewodu 100 mm. Do elektronarzędzi z małymi króćcami zazwyczaj lepiej dopasowany jest odkurzacz warsztatowy o wyższym podciśnieniu.

Czy odciąg można łatwo przestawiać?

Tak. PD57E waży około 27 kg i posiada cztery skrętne koła, dlatego został przygotowany do mobilnej pracy w niewielkim warsztacie.

Czy Perform PD57E nadaje się do profesjonalnej produkcji?

Nie jest przeznaczony do pracy ciągłej. Producent klasyfikuje model jako urządzenie do lekkiej, okazjonalnej eksploatacji.

Czy PD57E działa na 230 V?

Tak. Europejska wersja jest zasilana napięciem 230 V i posiada wtyczkę europejską.

Wyposażenie standardowe

• odciąg Perform PD57E,
• górny worek filtracyjny 5 µm,
• dolny worek na trociny i wióry o pojemności 57 l,
• system mocowania worków,
• 4 skrętne koła transportowe,
• przystawka do sprzątania podłogi,
• elementy montażowe.

Dane techniczne

• Marka: Perform
• Model: PD57E
• Kod produktu: 113352EU
• EAN: 5052511142279
• Typ: odciąg do trocin, wiórów i pyłu drzewnego
• Klasa zastosowania: hobby / lekka i okazjonalna praca
• Moc silnika: 750 W / 1 HP
• Zasilanie: 230 V
• Przepływ powietrza: 850 m³/h przy Ø100 mm
• Średnica przyłącza: 100 mm
• Pojemność worka: 57 l
• Filtracja: 5 µm
• Poziom mocy akustycznej LwA: 77 dB(A)
• Liczba kół: 4, skrętne
• Wymiary urządzenia (dł. × szer. × wys.): 800 × 420 × 1550 mm
• Masa netto: 27 kg
• Wtyczka: europejska.